Модерированный лог чата по
материалам Yes
in the Press. Заключительная благодарственная часть
сокращена при переводе.

03.08.2004
Jon_Anderson_Live: Приятно, что можно
общаться таким способом. Всем хорошего дня!
DishDiva: У нас
много вопросов, Йон, начинаем.
Wonderousstory:
Вам больше нравится выступать для крупных или малых
аудиторий?
Jon_Anderson_Live: Со временем становится
одинаково. Когда выступаешь на арене для 10000 фанов,
это удивительно, вибрация на сцене, как в сказке. Другой
случай, когда один человек выступает для 500. Но энергия
та же, поверьте мне.
Rolling-_Stones:
У вас есть своя муза?
Jon_Anderson_Live: Моя жена Джейн.
Мы встретиились около 12 лет назад. У меня есть один
друг, комедийный актер. Мы были у него на вечере, а
после шоу он подошел к нам, посмотрел на меня, посмотрел
на нее и сказал: "Вот твоя муза".
CharliePiano:
В последнем туре вам больше понравилось работать с акустикой
или электрикой? Лично мне нравятся акустические концерты.
Jon_Anderson_Live: Я согласен. Акустическая
программа - это то, чем я заинтересовался несколько
лет назад, и потребовалось время, чтобы группа тоже
увлеклась этой идеей. Когда мы попробовали, мы поняли,
что можем слышать друг друга совсем по-другому. Это
похоже на чувство, которое бывает на репетициях. Мы
думаем от том, чтобы давать акустические шоу следующим
летом. Это похоже на открытый семинар или мастерскую.
Для группы это удовольствие, а для аудитории это способ
увидеть группу по-другому.
johneboy2003:
Как вы составляете себе программу для концертов?
Jon_Anderson_Live: Обычно я рассылаю
мемо всем членам группы, в котором описано, как я представляю
себе программу и очередность. Дальше мы собираемся и
репетируем. Если какие-то песни не получаются, мы их
заменяем на другие, а в целом каждый вносит свой вклад.
Ronbert01: Вы
с Риком отлично сочетаетесь в игре. Есть ли у вас планы
сделать совместный тур с ним и играть музыку друг друга?
Jon_Anderson_Live: Мы обсуждаем нечто
подобное в отношении следующего Рождества. Вроде рождественского
шоу, которое мы хотели бы сделать с Риком. Возможно,
это даже будет в онлайне. Я хочу больше работать с Microsoft.
marksguitar3:
Как бы вы оценили концепцию Topographic Oceans в плане
религиозном, духовном и музыкальном в то время и сейчас,
30 лет спустя?
Jon_Anderson_Live: Очень интересный
вопрос. Когда начинался Topographic Oceans, я читал
"Путешествие на Восток" Германа Гессе. Я тогда
понял, что все религии говорят об одном. И понял, что
все Великие, и понимание истории, и связь с Богом -
все едино. Topographic Oceans - это заметки на странице.
Открытие божественного, память существования, древность
(то, что мы плохо помним) и Ритуал - ритуал жизни и
наша зависимость от Солнца. Фактически мы - часть Солнца,
мы - уникальность в бесконечности. Это убеждение моей
жизни.
Mr_Fly_By_Night:
Планируется ли выход вашего сольного CD или DVD в ближайшее
время?
Jon_Anderson_Live: Сейчас я много работаю
над соединением музыки, которую я написал в последние
10 лет. Это будет, я надеюсь, DVD или серия DVD. Очень
много музыки будет. Это будет возвращение Олайса.
Chaser214: Вы
помните какие-нибудь ваши предыдущие воплощения?
Jon_Anderson_Live: Однажды я был в
южной провинции Китая Гуилине. И там я почувствовал,
что жил здесь раньше. Я взял вилосипед и стал ездить
на нем по деревням. Когда я вернулся, я разговаривал
с медиумом. Она сказала, что я ездил из деревни в деревню
и развозил лекарства, а моя мать была знахаркой.
smithdan2: В
тему о Topographic Oceans. Последний альбом Джорджа
Гаррисона был The Rising Sun. Он очень созвучен по смыслу
с вашей музыкой. Встречались ли вы с ним и имели ли
какие-нибудь дела?
Jon_Anderson_Live: Я встречался с Джорджем
дважды, и все, что я мог делать с ним - стоять и улыбаться.
Я был в столбняке от встречи с таким человеком. Он улыбался
и пожал мне руку, а я не знал, что говорить...
DS_GUD: Вы были
во многих странах. Какая произвела на вас большее впечатление
и почему?
Jon_Anderson_Live: Трудный вопрос.
Везде, где я был, я испытывал восхищение. Мне повезло,
что я мог так много путешествовать. Я помню, я был в
Медном Каньоне в северной Мексике. Я ходил на Dreamquest,
видел людей, живущих в пещерах, они пасут коз. У них
был праздник. Было удивительно стоять там и знать, что
это место не изменилось за тысячу лет. Это обширная
местность среди скал, где люди строят пещеры и живут
там всю жизнь.
VinnyConrad420:
В ваших песнях очень много упоминается время. Чем вас
притягивает это понятие?
Jon_Anderson_Live: Время придумано
человеком для одной цели. Я думаю, мы все подозреваем,
что живем в мире без времени. И поэтому мы страшно спешим
делать вещи.
SisterBluebirdSonya:
Йон, вы верите, что все, что сделано в жизни, хорошее
или плохое, может влиять на настоящее?
Jon_Anderson_Live: Определенно. Карма
не выдумка. Вы делаете добро, значит добро придет к
вам. Вы делаете недоброе дело, и это тоже придет. Нужно
думать о том, что значит ваша жизнь для других. И для
вас. Я стараюсь помнить об этом и стараюсь всем делать
добро. Знают они об этом или нет, неважно.
Shark4948: Про
Nine Voices вы как-то сказали на сцене, что это реальная
история. А что это за история?
Jon_Anderson_Live: Если мы поймем друг
друга. Есть такой совет, называемый Советом племен.
Они не владеют землей, но они собираются и обсуждают
понимание мира. Мне рассказали, что они собрались в
97 году, в День Гармонии, когда мощная энергия была
послана Земле через священные места. И вот они стали
петь песню. Мне показалось, что это красивая история,
и захотелось переложить ее на музыку.
circleofgold:
Йон, как это у вас получается с помощью простейших слов
передавать глубокий смысл?
DishDiva: Вы
сочиняли стихи в детстве?
Jon_Anderson_Live: Не помню, чтобы
я занимался поэзией в детстве. Помню, что мечтал играть
в футбольной команде за Англию. Когда мне минуло 20,
Yes только начинался, я писал стихи, у меня было много
книг со стихами, и я тогда понял, что лучшие стихи -
это те, которые приходят легко. Иногда для этого требуются
годы, но имеет смысл подождать. История должна быть
рассказана правильно и хороша для пения вместе. Это
приходит позже, когда я понимаю, что она красива.
SunlightCaller1:
Вы никогда не думали о выпуске альбома Yes для детей?
Я всегда играла самые красивые вещи Yes своему сыну,
с самого рождения.
Jon_Anderson_Live: Как-то меня слушательница
просила объяснить лирику из Time is Time. Я сказал ей,
что это как "shu bop", чтобы хоть что-то сказать.
Я серьезно думал о том, чтобы выпустить записи трансовой
музыки, которую мы никогда не играли на сцене. Книга
песен Yes со мной, и через несколько месяцев я собираюсь
это сделать. Это песни, как бы звучащие в пространстве,
как в трансе.
manfred_plank:
Йон, что группа поет в самом конце To be Over на RELAYER?
Я ломал голову много лет.
Jon_Anderson_Live: Это связано с одной
вещью, которую я делал в то время. Opio означает "молодой"
на гавайском, и я назвал ее Opionion. Я использовал
это для напева в конце песни. Специального смысла здесь
нет.
flabob125: Я
слушал Yes в Tampa, и это был лучший из 30 слишним концертов.
Спасибо за чудесный вечер. Группе понравился этот тур?
Jon_Anderson_Live: Большое спасибо
за этот вопрос. Группа действительно в этом году играет
хорошо. И я думаю, мы выпустим бокс, куда войдут материалы
из около 10 концертов. Мы играем с уважением к музыке
и с радостью, и я очень доволен.
ing e deee: В
чем была вдохновляющая идея к лирике And You And I?
Меня всегда захватывал дух родства и дружбы в ней.
Jon_Anderson_Live: Опять-таки это от
Германа Гессе. Это относится к родству человека с его
высшей сущностью. Это песня о поиске. Идея в том, что
учитель тоже ищет тебя. Религии, которые мы исповедуем,
не сходятся на земле. Истина в Боге, внутри.
Heitz10 asks:
Как вы себя чувствовали, когда Мэдисон Сквер Гарден
устроил вам овацию на 10 минут после And You And I?
Это было колоссально.
Jon_Anderson_Live: Я до сих пор чувствую
это ощущение полета. Тот вечер был очень значительным
в моей жизни.
Travelplans1:
До каких пределов группа на сцене импровизирует? Музыка
кажется очень хорошо оркестрованной, я был удивлен,
узнав, что там присутствует "джем".
Jon_Anderson_Live: По прошествии многих
лет ясно, что это так. "Джем" у нас идет постоянно.
Темы одни и те же каждый вечер, но играют их по-разному,
особенно Стив, Рик тоже. Крис очень основателен в басовых
партиях, он и держит вместе все звучание. Алан позволяет
себе много свободы. А я тоже в середине всего этого,
я по-разному слышу вещи на каждом концерте, потому что
это втягивает.
KenTheHopeMan:
Мы назвали нашего ребенка Джонатан Олайас. Существует
ли имя Олайас где-либо кроме Olias of Sunhillow?
Jon_Anderson_Live: Мои поздравления!
В моей жизни огромную роль сыграл HopeMan. Я не знаю
истоков, но думаю о том, как он стал Шаманом. Олайас
и есть Шаман. Этот вопрос меня всегда интересовал.
wefollowthesun:
Йон, ваши песни спасают людей, открывают сердца, пробуждают
души. Спасибо вам.
Jon_Anderson_Live: Большой вам спасибо,
что вы поддерживаете группу все это время. Я верю, что
мы еще много сыграем в следующие годы. Будьте с нами,
и любви всем.
DishDiva: Йон,
спасибо за сегодняшнюю встречу в чате MSN.
DishDiva: Кто-нибудь
еще хочет оставить комментарий? Нажмите submit question
и введите свой комментарий.
Lasse0286: Спасибо,
что уделил нам время, Йон. Это замечательно - чатиться
с вами. С любовью из Норвегии.
Mr_Fly_By_Night:
Спасибо, Йон. Спасибо за музыку и вдохновение. Надеюсь
увидеть вас в Мексике, было бы здорово.
johneboy2003:
Йон, спасибо за музыку Yes, она окрыляет.
bilo05413: Много
благодарностей вам, Йон и всей группе за то, что вы
делаете для своих фанов.
Rolling-_Stones:
Огромное спасибо, Йон. Вы действительно трогаете жизнь
многих.
ownerofhalfabeer:
Спасибо, Йон. Всегда интересно с вами встречаться, тем
или иным способом.
KenTheHopeMan:
Синди, Хейли, Джонатан Олайас и я благодарим вас и группу.
Передайте нашу любовь Джейни и Одри.
Mark Broadwell:
Любим вашу музыку в Теннесси, спасибо!
pazley2: Yes
- самая возвышенная и невероятная музыка, какую я когда
либо слышал. Огромное вам спасибо.
DS_GUD: Приятно
было встретиться с вами. Лучшие пожелания вам из Исландии.
Надеемся увидеть вас у себя.
Sunhillow42:
Йон, вы лучше всех. Благодарим вас за музыку и вдохновение.
Nir_CTTE: Спасибо,
Йон!!! приезжайте в Израиль!!!
Thunderpinke:
Приезжайте опять в Торонто в этом туре!
DonnAstral: Спасибо,
Йон! Вы лучшие!
WendyPoems: Любви
вам, Йон.
Roan-s_Lady:
Йон, вы приносите радость, спасибо от всех нас!
TriplexZiggy:
Йон открыл мои глаза свету. Yes дает нам надежду и любовь!
Спасибо, Йон! Крис и Лаура.
YesCatz: Спасибо
за отличный вечер в Air Canada Centre, 7 мая. Изумительно,
чудесно.
tardistraveleryes:
Спасибо, Йон! Я совсем, как ты, когда встретил Джорджа
Харрисона. Онемел. Спасибо за музыку!
meechy_1: Продолжайте
играть!
Heitz10: Вы совершенно
чудесны, я таю от вашей музыки. Не могу дождаться 27
августа...
LadyShari3: Привет
из Германии и спокойно ночи (у нас половина первого).
i_am_genesis_reborn:
Йон, вы в моей жизни даете мне самое большое вдохновение.
loyolacubs1:
Yes - космический мотор! Йеее!!
ing e deee: Еще
раз спасибо, Йон, вы многое изменили в моей жизни.
inside_out_outside:
Close to the Edge - совершенство в музыке!
Motionman2803:
Я слушаю Yes 32 года, теперь и мои дети слушают. Спасибо
за великие моменты!
Wonderousstory:
Так много лет и так много прекрасных песен. Я желаю
вам еще многих лет и прекрасных песен.
yesbassist: Спасибо,
Йон, за разговор с нами, всего тебе самого лучшего.
SisterBluebirdSonya:
СПАСИБО, ЙОН, тебе и твоим ребятам, вы изменили мою
жизнь светом вашей музыки. Я не знала раньше мощи Солнца,
но вы открыли мне глаза. Любовь, Соня Хилл.
CharliePiano:
Спасибо вашей музыке, Йон, она помогла открыть новую
любовь внутри! С любовью из Швеции!
qvalerieq: Я
как раз добрался домой с работы, чтобы сказать: до свидания,
спасибо за годы вашей музыки.
melissa_magick:
Йон, будь с нами, будь с нами!!! Пожалуйста!!!
FIREWIND3404:
ЙОН, СПАСИБО ЗА 35 ЛЕТ ВЕЛИКОЙ МУЗЫКИ! СЫГРАЙТЕ ЕЩЕ
ВО ФЛОРИДЕ!
lithotarny: Привет,
Йон, слушал Yes в Лоувелле в мае. Грандиозное шоу, парень,
вот горячо было на сцене и в зале! Грандиозно!
Yes_Fan_49307:
Спасибо за классный вечер в Гранд-Рэпидс... мой первый
концерт Yes!!
flabob125: Yes
навсегда..... спасибо, Йон.
Rich-Phila: Йон,
лучшие пожелания из Филы. Увидимся в туре.
mickeyhooligan:
Спасибо, Йон, за то, что изменил мою жизнь.
zencat36: Пожалуйста,
приезжайте еще в Питтсбург, сыграйте Mind Drive! Спасибо.
HighDesertSunrise:
Спасибо за показ хороших сторон жизни. Успехов во второй
части тура. Надеюсь услышать вас в Альбукерке.
yeser111: Спасибо,
Йон. Мы любим вас.
SunlightCaller1:
Назвали второго сына Андерсоном в твою честь. Спасибо
за твою вдохновенную музыку!

|